lunes, noviembre 16, 2015

Latino América: Del Sincretismo a la Heterotopía. Breve crónica de un gran Seminario.

Hace una semana se terminó el XVI Seminario de Arquitectura Latinoamericana SAL XVI Santo Domingo 2015, con la participación de un nutrido grupo de arquitectos proyectistas e intelectuales, que abordaron el tema escogido para este SAL: El Archipiélago Latinoamericano: Tránsito del Sincretismo a la Heterotopía. 
Para hacer una especie de resumen del evento le pedí a Marcos Blonda que me escribiera algo para PeNéLopE y Marcos nos ha regalado un bello texto donde expresa plenamente el contenido del SAL y lo hace con su habitual profundidad de erudito y con la delicadeza del escritor de estirpe. 

El título, como se nota, Marcos me pidió que lo eligiera yo y traté de que respondiera al desarrollo que Blonda, teórico de fuste, amigo fiel y solidario, hace de una temática que, además, le apasiona.
OR


El cubo SAL y el acto de apertura al XVI SAL SANTO DOMINGO 2015



Latino América: Del Sincretismo a la Heterotopía
Breve crónica de un gran Seminario.

En alguna página memorable Ernesto Sábato ha usado la expresión “el paisaje inédito” para referirse a la impresión que la realidad americana dejó en los primeros europeos. Alejo Carpentier por otro lado recoge en Visión de América algunos cuadros de este paisaje.

América es una de las grandes aventuras de la raza humana, América Latina es uno de sus capítulos más interesantes. Ya lo dijo Bolívar, “somos una especie de pequeño género humano.” Hoy a 200 años de distancia de Bolívar América Latina se sigue haciendo a sí misma. En ella conviven, todavía en relaciones de dependencia y dominación, el blanco, el indio y el negro. Sigue siendo el continente de las venas abiertas como denunciara Galeano hace casi 50 años. Parecería de pronto que estamos de vuelta de un viaje hacia ninguna parte.

Octavio Paz hablaba una vez, en el curso de una entrevista de lo inexplicable que resultaba el mexicano de hoy si no se apelaba al mismo tiempo a Cuauhtémoc y a Cortez. Ese es, explicado de una manera sucinta el tránsito hacia el sincretismo. En ese mismo México producto de  Cuauhtémoc y Cortez que es el México de hoy, en la capital del país, conviven a pocas cuadras grandes edificios con seres humanos que no tienen acceso a los más elementales servicios. He ahí la heterotopía. He usado el ejemplo de México, país-mundo como me gusta llamarle pero vale para cualquiera de nuestros países con sus venas abiertas todavía hoy, a medio milenio de distancia de la llegada de los europeos.

El sincretismo fue una constante de la colonización de América, el otro fue la ciudad y ambos parieron la heterotopía. Cada fundación de los españoles tuvo fuera su “pueblo de indios”, heterotopía primigenia si las hay. Esta estuvo presente desde el primer encuentro entre europeos y pobladores de estas tierras.  Ese encuentro abrió el espacio del otro y ese espacio se ha multiplicado en América Latina en formas y géneros nuevos cada día.  Mario Sabugo ha dicho en el último día del SAL que estos espacios que se “salen de la cuadricula” no son productos espontáneos y que además son: “fragmentos urbanos que se oponen a las reglas generales de la organización de la ciudad.”

Eugenio Pérez Montás, Ramón Gutierrez y Gustavo Moré



Ramón Gutiérrez ha hablado en Arquitectura y Urbanismo en Iberoamérica de un fenómeno de trasplante cultural directo en la Española, donde no había una cultura tecnológicamente avanzada para aportar a la arquitectura europea. Caso diferente será el de México, es allí donde se producirá el primer sincretismo arquitectónico debido a la presencia de una civilización avanzada que a pesar de ello no resistió y fue derrotada. 


Esta versión de este espacio de dialogo acerca de a la arquitectura de América Latina ha venido al Caribe por tercera ocasión y a esta isla, Centro del Mundo, donde todo empezó, por primera vez.

Hemos hablado de arquitectura, ciudad y territorio. Hemos discutido el necesario tránsito del sincretismo hacia la heterotopía como realidades patentes de nuestra América yugulada. Desde un principio se planteó el tema del Archipiélago Latinoamericano y el Batey, espacio originalmente caribeño pero que a partir de las relaciones de dependencia se reproduce, con otros nombres, por todo el continente. Esta temática original se enriqueció  con la dimensión sincrética, muy válida en nuestra América.

Refiere Enrique Browne que Arnold Toynbee después de viajar por America Latina dijo que si él fuese un latinoamericano que quisiese integrar todos nuestros países lanzaría al mar las estatuas de los héroes nacionales y las sustituiría con imágenes de la Virgen de Guadalupe y del Cristo de los Andes. El SAL busca de esa misma manera lo que nos integra.

Ya dentro del seno del Seminario referir las ponencias sería tedioso y haría de este texto un ejercicio de crónica trivial. Sin embargo algo hay que señalar y creo que se encuentra contenido en las intervenciones de cada uno de los que tomaron la palabra: lo heterópico trasciende a la planificación y al mito del progreso que nos quiso vender como moneda de uso universal la modernidad. 

La heterotopía desgarra la realidad latinoamericana y a la vez la recompone. Es, como ha dicho Eduardo Tejeira Davis,  “difícil de clasificar y una potencial fuente de ansiedad.” Pero también puede ser, como ha dicho en el ámbito del encuentro Mizoocky Mota, una oportunidad. Y es cierto, la vida florece en todas partes, aun en las más improbables. A lo largo de su convulsa historia América Latina ha sido depositaria y generadora de una cultura rica que ha mirado siempre hacia el futuro y ha producido una arquitectura memorable que ha sido en algunos casos imitación de modelos foráneos y en otros compromisaria con esta tierra desangrada y su gente.

Marcos Blonda, para PeNéLopE.

Foto de grupo de los invitados y organizadores del XVI SAL.






domingo, noviembre 01, 2015

Esta Semana: El XVI Seminario de Arquitectura Latinoamericana

El SAL SaNTo DoMiNgO 2015
Este lunes dos de noviembre  desde las 9:00 AM se inicia el SAL de Santo Domingo con un recorrido urbano a los que estén registrados.

a las 4:00PM estaremos  dando apertura a las siguientes  exposiciones 

Con la curadoria de Mauricia Dominguez

a las 6:00 PM se realiza la inauguración oficial


Mañana en la inauguración, la entrada es libre.
A partir del martes se requiere inscripción.




domingo, octubre 25, 2015

SAL XVI SANTO DOMINGO 2015.

Un Seminario Importante




El próximo día 2 de noviembre , lunes, a las 5:00 PM, se abrirán las puertas del auditorio de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, para dar inicio al XVI Seminario de Arquitectura Latinoamericana, Santo Domingo 2015, organizado por la Revista Archivos de Arquitectura Antillana,  las Universidades UNPHU, UCE, UNIBE y la colaboración de la PUCMM , dando así seguimiento a una tradición que se inició hace 30 años cuando un grupo de arquitectos y amigos, decidieron realizar un evento que estudiara la arquitectura latinoamericana desde Latinoamérica.

Los Seminarios de Arquitectura Latinoamericana nacen en 1985 y se pueden definir como un movimiento de arquitectos y académicos que piensan en América Latina desde América Latina, y como un espacio de debate donde confluyen el pensamiento teórico y la práctica arquitectónica de nuestro continente. Esta reflexión sostenida en el tiempo ha repercutido en áreas académicas, profesionales y de pensamiento. El mayor patrimonio del SAL lo constituye la consolidación de una extensa red de personas, instituciones, centros de investigación, exposiciones, archivos, publicaciones y centros de enseñanza que comparten, de manera entusiasta y solidaria, el común propósito de mirarnos a nosotros mismos y de examinar la situación mundial de la arquitectura desde América Latina.


El primer SAL se realizó en Argentina con el tema “Reconociéndonos en América Latina” y el ultimo se celebró en Bogotá, Colombia, teniendo como tema principal “ Arquitectura y Espacio Público: Memorias del Futuro”, el SAL XVI SANTO DOMINGO 2015 se celebrará como habíamos indicado en noviembre próximo, del 2 al 6, con el tema “ El Archipiélago Latinoamericano: Tránsito del Sincretismo a la Heterotopía” y contará con la participación de un numeroso grupo de arquitectos e intelectuales latinoamericanos que explorarán estos temas a partir de tres escalas diferentes : la arquitectónica, la urbana y la territorial.

El tema que se ha propuesto para el SAL XVI Santo Domingo 2015 parte de la idea del batey caribeño, entendiendo el batey como una construcción socio espacial  multicultural de soporte a la población utilizada como mano de obra en los procesos productivos asociados al sistema de plantaciones.
Como constructo socio espacial multicultural, el batey expresa el sincretismo que define al Caribe como una frontera donde se resolvieron muchos de los conflictos de los grandes imperios europeos como demostrara Bosch en su obra "El Caribe Frontera Imperial; de Cristobal Colón a Fidel Castro". El batey Puede ser considerado también como expresión urbana de las plantaciones, entendidas como el primer sistema de comercio capitalista, como planteara Benítez Rojas en la "Isla que se Repite".
El batey viene a competir, en cuanto a la conformación de espacio urbano caribeño, con el modelo europeo de ciudad iniciada con Santo Domingo y que ha definido la ciudad no ya del Caribe sino de toda América Latina, la diferencia se resuelve en el destino del territorio que colonizan, el del batey es un territorio productivo y sus habitantes son braceros esclavos- en una primera etapa y semi esclavos o semi contratados en las etapas posteriores hasta la actualidad y la ciudad coloniza el territorio del poder y de la comercialización y sus habitantes podríamos considerarlos como "ciudadanos". Hay otra diferencia fundamental en el hecho de que el batey responde mas a la cultura anglo francesa, y en el Caribe moderno, norteamericana y con respecto a  la ciudad, predomina la impronta española, quienes edificaron la mayor cantidad de asentamientos en el menor de los tiempos, como ha acotado Brewer-Carías.
La propuesta para el marco temático del SAL Santo Domingo 2015, es la de estudiar  el impacto del concepto del batey en el contexto caribeño y su repercusiones en  el ámbito del Gran Caribe y América Latina.      
Se propone el Sub tema del "tránsito del sincretismo a la heterotopía", en el entendido que el batey como expresión del sincretismo que de alguna manera define el Caribe ha contribuido a conformar lo urbano caribeño y latinoamericano como una heterotopía, como un espacio heterogéneo de lugares y relaciones, como definía Foucault.

En este seminario tendremos un nutrido grupo de arquitectos e intelectuales latinoamericanos que discutirán estos temas, como,pueden ver en el programa.
Esperamos que puedan participar en este evento que se desarrollará en los salones de la UNPHU,  de UNIBE y de la UCE y le invitamos a visitar nuestra página 
Y el Facebook

OR


LUNES 2 NOVIEMBRE
Universidad NACIONAL PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA
UNPHU 
AUDITORIO Horacio Álvarez Saviñón

Tours programados por la ciudad
9:00 am - 1:00 pm
Inscripciones
Acto de apertura
Miguel Fiallo Calderón,
Rector UNPHU
Omar Rancier,
Decano Facultad Arquitectura y Artes UNPHU
6:00- 6:30 pm
Conferencia magistral
Eugenio Pérez Montás
(República Dominicana)
6:30 - 7:30 pm

MARTES 3 NOVIEMBRE
Universidad NACIONAL PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA
UNPHU 
AUDITORIO Horacio Álvarez Saviñón

Presentación
El Caribe y/o dimensión arquitectónica
José Antonio Constanzo,
Director Escuela de Arquitectura y Urbanismo UNPHU

PANEL ESTUDIANTIL 1
9:00 – 10:45 am

La casa dispersa en el edificio: Articulación entre lo público y lo privado.
Brayan Leonardo Garavito Gómez
(Colombia)

Evolución de la vivienda vernácula dominicana.
Anais Reinoso Naut
(República Dominicana)

Configuración del hábitat vernáculo en Sabana Buey.
Virna Castillo Reyes
(República Dominicana)

El batey: Símbolo y tradición.
Judith López González
(República Dominicana)

Vivienda social moderna, "Los cajones"
José Alberto Herrera
(República Dominicana)

COFFEE BREAK
10:45 – 11:00 am

PANEL PROFESIONAL 1
11:00 am – 12:30 pm

El límite del Sincretismo: La claridad estilística y los criterios de valor en la arquitectura latinoamericana.
Humberto Viccina
(Perú)
                           
Rito y ceremonia, arquitectura y tradición en Oxaca.
Dulce María García Lizarraga y José Ángel Campos Salgado
(México)

Distantes cercanías: Intentos de hilvanar el archipiélago latinoamericano.
Ernesto Rodríguez Matos
(Puerto Rico)

ALMUERZO
SESIÓN DE POSTERS
12;30 – 2:30 pm

PANEL PROFESIONAL 2
2:30 – 3:30 pm

La mediatización de proyectos de arquitectos franceses en América Latina: una mirada a los ejemplos publicados en "La construction moderne" durante el periodo de entre-guerras.
Andrés Ávila Gómez
(Francia)

Peugeot 1961: Visiones del sincretismo latinoamericano a través de un concurso internacional de arquitectura.
Patricia Méndez y
Ana Esteban  Maluenda
(Argentina / España)

COFFEE BREAK
3:30 – 3:45 pm

PANEL PROFESIONAL 3
3:45 – 5:00 pm

Obras y proyectos: Jungle Architecture Group 
Frank Brasselet
(Guyana Francesa)

Obras y proyectos: Simples Arquitectura
Antonio Segundo Imbert
(República Dominicana)

Modernidad y raíz rioplatense: Arquitecturas pioneras y presentes.
Jorge Ramos
(Argentina)

PANEL PROFESIONAL 4
5:00 - 6:30 pm

Obras y proyectos: Millet Architects
Jeanine Liautaud y Jean Bernard Millet
(Haití)

Obras y proyectos: Pile et Face Architectes
Emile Romney
(Guadalupe)

Obra reciente del Estudio Choy-León
José Antonio Choy
(Cuba)

RECONOCIMIENTOS
DÍA DE LA ARQUITECTURA DOMINICANA
6:30 – 7:00 pm

CONFERENCIA MAGISTRAL
Nathaniel Fuster
(Puerto Rico)
7:00 – 8:00 pm


MIÉRCOLES 4 NOVIEMBRE
Universidad Iberoamericana
UNIBE
Auditorio UNIBE

Presentación
Centroamérica y/o la dimensión urbana
Elmer González,
Director Escuela de Arquitectura UNIBE
PANEL ESTUDIANTIL 2
9:00 – 10:45 am
El Caribe y la arquitectura contemporánea: Cuatro casas paradigmáticas.
Zegella Toloza y Ricardo Baracaldo
(Colombia)

Gestación espontánea del espacio-tiempo en el Caribe urbano.
Álvaro Castellanos y  Andrés Peña, Jessica Corredor
(Colombia)

Conjuntos históricos rurales en el paisaje cultural yucatanense: Transformaciones  en el siglo XXI.
Blanca Paredes Guerrero y Julio Cesar Pat Canul
(México)

La pobreza como espacio de fragmentación socio-espacial.
María Alejandra Sanabia
(República Dominicana)

Los hitos urbanos en contexto latinoamericano.
María Alejandra Hernández y Juan Manuel García
(Colombia)
Coffee break
10:45 – 11:00 am

PANEL PROFESIONAL 5
11:00 am – 12:30 pm
Ciudad y cine: lectura sobre Santiago proyectado.
Marcelo Vizcaino
(Chile)
Auge y dependencia en inversiones urbanas ponceñas.
Fernando Pabón
(Puerto Rico)

La dimensión urbana.  Formal / informal.
Alexander Vallejo
(Colombia)

Vivienda social y espacio público: El caso del barrio "Pedro Ferre" de la ciudad de Corrientes, Argentina.
Miguel Ángel Riera
(Argentina)
Almuerzo
SESIÓN DE POSTERS
12:30 – 2:30 pm
PANEL PROFESIONAL 6
2:30 – 4:00 pm
De las ciudades fortificadas a las urbes heterotópicas: Encuentros y desencuentros en las ciudades modernas del Caribe.
Jorge Lizardi, Manuel Bermúdez
(Puerto Rico)

Desarrollo urbano y patrimonio: Divergencias y coincidencias  en el patrimonio tangible e intangible. República Dominicana, tendencias en el desarrollo urbano.
Juan Mubarak
(República Dominicana)

La nueva herencia heterotrópica.
Mizoocky Mota
(República Dominicana)

Del sincretismo a la heterotopía (¿lo que nos pasa sin saberlo?)
Juan Penabad
(Puerto Rico)

PANEL PROFESIONAL 7
4:00– 5:30 pm
Andrés Mignucci
(Puerto Rico)

Humberto Eliash
(Chile)
Juvenal Baracco
(Perú)
Coffee break
5:30 – 5:45pm
PANEL PROFESIONAL 8
5:30- 7:00 pm
Mark Raymond
(Trinidad y Tobago)

Eduardo Tejeira-Davis
(Panamá)
  
Arquitectura y naturaleza en el hábitat del Caribe mexicano.
Louise Noelle Gras
(México)
Conferencia magistral
Víctor Cañas
(Costa Rica)
7:00 – 8:00 pm
JUEVES 5 NOVIEMBRE
Universidad Central del Este
UCE
Auditorio UCE 

SALIDA A
SAN PEDRO DE MACORÍS
Punto de encuentro
Facultad Arquitectura y Artes - Edificio 1 UNPHU
7:30 am
Presentación
Latinoamérica y/o la dimensión territorial
Francesco Gravina,
Director Escuela de Arquitectura y Urbanismo UCE
PANEL ESTUDIANTIL 3
9:30 – 10:45 am
Dispositivos urbanos arquitectónicos para el manejo del agua en Sincelejo, finales del S.XIX y comienzos del S. XX.
Francisco Monterroza, Judith Iglesia, Marianela Mendivil, Apolinar Benítez y Francesca Martínez
(Colombia)

Contaminaciones. Hacia un paisaje abstracto e impuro.
Eduardo Tapia
(Colombia)
Las dimensiones del territorio: Geografía cultural del Caribe.
Duvier Alejandro Gómez
(Colombia)

Movimientos sociales en la historia del urbanismo: El mutualismo en Colombia siglos XIX y XX.
Diana Sevilla
(Brasil)

Paisaje cultural en Matías Cardoso: Diálogo y relaciones que impregnan entre el Rio San Francisco, la colina, la ciudad, la Iglesia y la cultura general.
Anderson Ricardo dos Anjos
(Brasil)

Coffee break
10:45 – 11:00 am

PANEL PROFESIONAL 9
11:00 am – 12:30 pm

La Arcadia y el desencanto de la máquina tropical.
Marisa Oliver
(Puerto Rico)

Artistas y actores itinerantes de la Carrera Séptima de Bogotá: convierto el espacio, luego lo apropio.
John Farfán
(Colombia)
  
Paisajes contradictorios. Los sitios de interés cultural y la valoración patrimonial.
Alonso Gutiérrez Aristizabal
(Colombia)

Las autopistas de Caracas y la construcción contingente del paisaje urbano (1947-1972).
José Ignacio Vielma Cabruja
(Chile)
Almuerzo
SESIÓN DE POSTERS
12:30 – 2:30 pm
PANEL PROFESIONAL 10
PROYECTOS PÚBLICOS DE ARQUITECTURA Y DESARROLLO URBANO EN REPÚBLICA DOMINICANA
2:30 – 3:30 pm
Proyecto Ciudad Colonial BID - MITUR
Maribel Villalona
Proyecto La Nueva Barquita URBE - M.A.P. Rep.Dom.
Patricia Cuevas
Proyecto Ciudad Juan Bosch
Lena Ciccone
Coffee break
3:30– 3:45 pm
PANEL PROFESIONAL 11
3:45– 5:00pm
Heterotopía en América Latina y el Caribe
Mario Sabugo
(Argentina)

Carlos Gómez de Llerena
Hannia Gómez
(Venezuela)

Carlos Martner
(Chile)
Silvia Arango
(Colombia)
TOUR CASCO HISTÓRICO
SAN PEDRO DE MACORÍS
5:00 – 6:00 pm
Conferencia magistral
Mauricio Rocha
(México)
6:00–7:00pm

Viernes 6 NOVIEMBRE
Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña
UNPHU
AUDITORIO Horacio Álvarez Saviñón o SALA Max Henríquez Ureña ( a confirmar)

PANEL EDITORIAL Y REVISTAS (ARLA)
Moderador: AAA
Archivos de Arquitectura Antillana
9:00 – 10:00 am
POST-SAL
Miembros del
Comité Internacional del SAL
10:00 – 1:00 am
Conferencia magistral
Ramón Gutiérrez
(Argentina)
5:00 – 6:00 pm
PREMIOS AMÉRICA
6:00 – 7:00 pm
ACTO DE CLAUSURA
7:00 pm